Pour les Friday Night Lights de cette semaine nous reprenons notre Dual Tube Spotlight et regardons un nouveau bino NVG d'ATN.L'ATN PS31 est un boîtier articulé qui ressemble à un L3 PVS-31, mais il possède des caractéristiques qui le distinguent du summum des lunettes de vision nocturne à double tube.
ATN PS31 n'est pas un PVS-31
ATN PS31 vue 3/4
À première vue, le PS31 ressemble certainement à un PVS-31, mais il y a quelques différences.Certains sont cosmétiques tandis que d'autres sont basés sur les fonctionnalités et constituent une amélioration considérable par rapport au L3 PVS-31.
La première différence que vous remarquez avec le PS31 est le poids.Le L3 PVS-31 est célèbre pour son poids contractuel.L'armée voulait un masque qui pesait moins d'une livre.Les PVS-31 pèsent environ 15,5 onces.L'ATN PS31 pèse 21,5 oz.Bien que je ne connaisse pas le poids individuel des composants PVS-31 à comparer, l'ATN PS31 présente certaines différences qui pourraient expliquer la différence de poids.
Les pods monoculaires sont en métal alors que le PVS-31 est en polymère.
Malheureusement, la charnière n'est pas en métal et c'est là que les PVS-31 ont tendance à se casser.Contrairement au L3 PVS-31, l'ATN PS31 a des dioptries réglables.Cela signifie que vous pouvez ajuster les oculaires à votre vue.
Une autre différence est que chaque module monoculaire est purgé individuellement.Vous pouvez voir une vis de purge installée à l'arrière de la charnière.Les vis plus petites de chaque côté servent à fixer les nacelles monoculaires aux charnières.
Ceci est assez différent du PVS-31 qui a une vis de purge dans la tour au-dessus du pont, du côté opposé au port de la batterie distante.Le PS31 a une batterie à distance comme accessoire en option, mais ce n'est pas la même connexion Fischer que le PVS-31 ou le BNVD 1431.
Cependant, la batterie ne semble pas être nécessaire.Le PS31 est alimenté par un seul CR123.Une meilleure option que le PVS-31 qui a besoin d'un AA au lithium.Le PVS-31 ne fonctionnera pas avec des piles alcalines AA.Le capuchon de la batterie et le bouton d'alimentation sont en métal.
Selon ATN, le PS31 fonctionnera pendant 60 heures sur un seul CR123.Si vous ajoutez la batterie, qui utilise 4xCR123, vous obtiendrez 300 heures combinées d'utilisation continue.
Sur le bord avant du PS31, vous remarquerez ce qui ressemble à deux LED.
Le PVS-31 n'a pas d'illuminateur IR intégré.Le PS31 le fait.Cependant, un seul est un illuminateur IR.L'autre LED est en fait un capteur de lumière.C'est une LED mais elle est convertie en lumière de détection.
Contrairement au PVS-31, l'ATN PS31 n'a pas de gain manuel.Le bouton d'alimentation est un sélecteur à quatre positions.
Illuminateur IR activé
Éclairage infrarouge automatique
La sélection de la quatrième position active le capteur de lumière LED inversé.Avec suffisamment de lumière ambiante, l'illuminateur IR ne s'allumera pas.
L'une des caractéristiques qui placent le PS31 au-dessus du PVS-31 est le fait que les modules monoculaires utilisent des interrupteurs à lames magnétiques pour couper l'alimentation des tubes lorsque vous enroulez les modules.Nous l'avons vu dans le DTNVG et le BNVD aurait également cette fonction d'arrêt automatique.Cependant, le PS31 ne s'éteint pas lorsque vous pliez le support NVG contre le casque.Vous devez rouler les dosettes pour fermer les tubes.
ATN comprend un support NVG en queue d'aronde qui semble être un Wilcox L4 G24.
L'ATN PS31 a des objectifs de 50°.La vision nocturne typique portée par un casque comme un PVS-14 ou des jumelles à double tube ont des lentilles FOV de 40 °.
Remarquez que vous pouvez voir cette camionnette sur le bord gauche avec le FOV de 50° mais vous ne pouvez pas avec le FOV de 40°.
La plupart des objectifs à 50° présentent une certaine distorsion.Certains peuvent avoir une forme de distorsion en coussin, c'est-à-dire un effet fisheye.L'ATN PS31 ne semble pas avoir de distorsion en coussinet, mais il a une boîte à œil étroite.Cependant, la boîte à œil n'est pas tout à fait la même chose qu'une lunette.Plutôt que de subir une ombre portée, l'image se brouille assez rapidement si vos yeux sont hors axe.C'est vraiment perceptible lorsque vous vous éloignez de l'oculaire.De plus, l'oculaire est légèrement plus petit que mon oculaire ENVIS.
Regardez la vidéo ci-dessous.Une chose que j'ai également remarquée à propos des objectifs 50° FOV, c'est qu'ils n'ont pas de lasso/cerceau comme l'AGM NVG-50.
Avec les objectifs 50° FOV, l'utilisation d'un COTI (Clip-On Thermal Imager) fonctionne mais l'image est plus petite.
Ci-dessus, l'image thermique COTI est ce cercle dans un cercle.Vous voyez à quel point la couverture est petite par rapport au reste de l'image de vision nocturne ?Regardez maintenant l'image ci-dessous.Même COTI mais monté sur mon DTNVG avec des objectifs 40° FOV.L'image COTI semble remplir une plus grande partie de l'image.
Heure de publication : 23 juin 2022